Justin Trudeau: Thank You for Standing Up for Justice and Peace!

Please sign this petition and join us in thanking our Prime Minister Justin Trudeau for his leadership and sympathy in supporting the Iranian-Cnaadian our community in the aftermath of Flight 752. Specifically, thank him for standing up for justice and accountability for the victims of the tragedy, but also for standing up for peace so that such a tragedy will never happen again.

Farsi Translation of Letter:

آقای جاستین ترودو

نخست وزیر محترم کانادا

از طرف جامعه ایرانیان کانادا٬ از شما بخاطر همدردی و هم صدایی با ایرانیان کانادا و کانادایی ها، پس از فاجعه سقوط پرواز ۷۵۲ اوکراینی تشکر ...

Please sign this petition and join us in thanking our Prime Minister Justin Trudeau for his leadership and sympathy in supporting the Iranian-Cnaadian our community in the aftermath of Flight 752. Specifically, thank him for standing up for justice and accountability for the victims of the tragedy, but also for standing up for peace so that such a tragedy will never happen again.

Farsi Translation of Letter:

آقای جاستین ترودو

نخست وزیر محترم کانادا

از طرف جامعه ایرانیان کانادا٬ از شما بخاطر همدردی و هم صدایی با ایرانیان کانادا و کانادایی ها، پس از فاجعه سقوط پرواز ۷۵۲ اوکراینی تشکر می‌کنیم.

ایرانیان کانادا از دولت خود انتظار دارند در برآوردن تقاضای قربانیان و خانواده های آنها مبنی بر پاسخگویی، شفافیت و عدالت مشایعت کند. مقامات ایران نه تنها باید نسبت به کشته شدن انسانهای بیگناه پاسخگو باشند بلکه باید نسبت به اظهارات گمراه کننده ای که در پی این اتفاق تلخ منتشر کردند نیز توضیح دهند. ما از اینکه شما و دولت کانادا موضع مناسب را در این خصوص اتخاذ کرده اید، قدردان هستیم.

ما همچنین سپاسگزاریم از اینکه شما خواستار کاهش تنش ها در منطقه شده اید و به درستی عنوان کردید که "اگر این تنش ها [ بین ایران و آمریکا] وجود نداشتند٬ اگر اختلافات در منطقه [خاورمیانه] تشدید نشده بودند٬ آن کانادایی ها امروز در کانادا کنار خانواده هایشان بودند".

اگرچه نباید مقامات مسئول در ایران به هیچ وجه تبرئه شوند، اما چنانچه آگاه هستید، اولین قربانیان جنگ و درگیری٬ مردم بی گناه هستند. علاوه بر این، همانطور که این واقعه غم انگیز نشان داد، هر تهدیدی که متوجه جان مردم بیگناه در ایران باشد، جان کانادایی ها را نیز در معرض خطر قرار می دهد.

امروز پیوند عمیق میان کانادا و ایران ایجاب می کند که کانادا نقش موثر و مثبتی را برای پیشبرد و تقویت صلح و ثبات در منطقه ایفا کند: نقشی که متاثر از سنت دیرینه کانادا در میانجیگری و دیپلماسی باشد

یکبار دیگر از شما بخاطر حمایت از جامعه ایرانی کانادایی؛ برآوردن تقاضای خانواده های قربانیان مبنی بر پاسخگویی، شفافیت و عدالت؛ و همچنین تلاش برای دستیابی به صلح که مانع تکرار چنین فجایعی شود، تشکر و قدردانی می کنیم

با احترام

+

Tell PM Justin Trudeau: Thank You for Standing Up for Justice & Peace

کنگره ایرانیان کانادا، طوماری را خطاب به نخست وزیر کانادا، جاستین ترودو، تهیه کرده است تا از ایشان بخاطر همراهی و حمایت از جامعه بزرگ ایرانیان کانادا در این روزهای تلخ، تشکر کند. خواهشمند است از طریق این صفحه، این نامه را به دفتر ایشان ارسال کنید

Please use this tool to thank our Prime Minister Justin Trudeau for his leadership and work in supporting the Iranian-Canadian community in the aftermath of Flight 752. Specifically, thank him for standing up for justice and accountability for the victims of this tragedy and for committing himself to peace so that Canada helps prevent a tragedy like this from ever happening again.

Farsi Translation of letter:

آقای جاستین ترودو

نخست وزیر محترم کانادا

از طرف جامعه ایرانیان کانادا٬ از شما بخاطر همدردی و هم صدایی با ایرانیان کانادا و کانادایی ها، پس از فاجعه سقوط پرواز ۷۵۲ اوکراینی تشکر می‌کنیم.د

ایرانیان کانادا از دولت خود انتظار دارند در برآوردن تقاضای قربانیان و خانواده های آنها مبنی بر پاسخگویی، شفافیت و عدالت مشایعت کند. مقامات ایران نه تنها باید نسبت به کشته شدن انسانهای بیگناه پاسخگو باشند بلکه باید نسبت به اظهارات گمراه کننده ای که در پی این اتفاق تلخ منتشر کردند نیز توضیح دهند. ما از اینکه شما و دولت کانادا موضع مناسب را در این خصوص اتخاذ کرده اید، قدردان هستیم.د

ما همچنین سپاسگزاریم از اینکه شما خواستار کاهش تنش ها در منطقه شده اید و به درستی عنوان کردید که "اگر این تنش ها [ بین ایران و آمریکا] وجود نداشتند٬ اگر اختلافات در منطقه [خاورمیانه] تشدید نشده بودند٬ آن کانادایی ها امروز در کانادا کنار خانواده هایشان بودند".د

اگرچه نباید مقامات مسئول در ایران به هیچ وجه تبرئه شوند، اما چنانچه آگاه هستید، اولین قربانیان جنگ و درگیری٬ مردم بی گناه هستند. علاوه بر این، همانطور که این واقعه غم انگیز نشان داد، هر تهدیدی که متوجه جان مردم بیگناه در ایران باشد، جان کانادایی ها را نیز در معرض خطر قرار می دهد.د

امروز پیوند عمیق میان کانادا و ایران ایجاب می کند که کانادا نقش موثر و مثبتی را برای پیشبرد و تقویت صلح و ثبات در منطقه ایفا کند: نقشی که متاثر از سنت دیرینه کانادا در میانجیگری و دیپلماسی باشد.د

یکبار دیگر از شما بخاطر حمایت از جامعه ایرانی کانادایی؛ برآوردن تقاضای خانواده های قربانیان مبنی بر پاسخگویی، شفافیت و عدالت؛ و همچنین تلاش برای دستیابی به صلح که مانع تکرار چنین فجایعی شود، تشکر و قدردانی می کنیم.د

با احترام

Find your local rep

Compose your email

Subject:

Find below a letter addressed to Justin Trudeau supporting his calls for justice and accountability for the victims of Flight 752, as well as for standing for de-escalation and peace in the Middle East to prevent this tragedy from happening again. As your constituent, I ask you to support Prime Minister Trudeau to achieve these goals of justice and peace, which are so important to the Iranian Canadian community.

To the Prime Minister of Canada, the Right Honourable Justin Trudeau

As an Iranian-Canadian and on behalf of the Iranian-Canadian community, I would like to thank you for the leadership, sensitivity, and compassion that you've shown to the Iranian-Canadian community and Canadians at large as we cope with the tragic events of Flight 752.

Iranian Canadians are looking to our Canadian government to help provide accountability, transparency, and justice to the victims and their families. Specifically, the Iranian authorities need to be held accountable for not only the lives lost but also for the misleading statements released by Iran following the incident. We appreciate that you and the Canadian Government have committed yourselves to these very principles.

We also commend you, Prime Minister Trudeau, for calling for de-escalation in the region, rightfully noting that “If there were no tensions, if there was no escalation recently in the region, those Canadians would be right now home with their families."

Although the responsible Iranian authorities should in no way be exonerated, it is important to recognize, as you have, that the first victims of war and conflict are innocent civilians. Furthermore, as this tragic incident has shown, the 300,000 strong Iranian Canadian community means that any threat to innocent lives in Iran is also a threat to Canadian lives.

The ties that bond Canada and Iran are deep and they require that Canada take a positive and active role in the region to help foster peace and stability in the region, a role that can draw on the long-standing Canadian tradition of mediation and diplomacy.

Once again, we thank you for the support you have shown the Iranian Canadian community in committing to bring accountability, transparency, and justice for families of the victims as well as working towards a peace that helps ensure that such a tragedy will never happen again.

How we use the data you enter on this form

Do Gooder (the advocacy platform powering this online action) processes personal information from you that you enter on this form so that we can provide the functions and related services to you and The Campaigner (the organisation responsible for this online action) for their legitimate purposes, including possibly exporting it to other systems, and to effectively respond to enquiries and communications related to those services.

Specifically when you enter:

Your location data (residential address or postcode) it is used to locate your elected representative, to pre-populate your email signature and to provide The Campaigner with a visualisation of the location of the support for this campaign.
All other data you may enter, including your email address, name, telephone number, commentary and so on is used by The Campaigner to advocate for the campaign’s goals and where required may be sent to the target of the campaign.

The data collected by Do Gooder is also used by us in aggregate form to improve the service and may be held on your behalf outside your country of residence by our third party service providers. These providers are bound by contract to only use personal information on our behalf, in accordance with agreed terms. While the privacy laws of the country in which personal information is stored or transferred may be different from those in your country, we will always have safeguards in place when storing or transferring personal information. We will never sell, rent, loan or in any other way pass your information on to other parties other than to provide this service to you and The Campaigner.

The personal information collected by Do Gooder is held subject to a Data Processing Agreement between Do Gooder and The Campaigner in compliance with the EU's GDPR and Australian law.

Learn more about our privacy policy here

How is my data used?